| For Portuguese collectors news could be better. All is not lost, though, as our only hope now lies in TRUs (which get their collections through the Spanish branch) and the secondary or specialty markets. Here’s, then, the e-mail we got: | Para os coleccionadores Portugueses as notícias podiam ser melhores. Mas nem tudo está perdido, todavia, uma vez que a nossa única esperança é recorrer aos TRUs (que recebem as suas colecções do ramo Espanhol) e aos mercados secundário e da especialidade. Eis então o e-mail que recebemos: |
A linha de
Star Wars no ano de 2006 foi descontinuada parcialmente em virtude da pouca procura por parte dos n/clientes. [
Nota do Euro-RS: i.e. donos de lojas e/ou no retalho, não por ‘’nós’’ coleccionadores]
Para 2007, a Hasbro em Portugal não tem na sua carteira de produtos a linha Star Wars.
A Hasbro Espanha continua a ter a linha de Star Wars para 2007 com as seguintes referências:
85770.265 SW Basic Figures 2006
85772.265 SW Transformers Assortment
87123.265 SW LightSaber
87129.172 SW 3.75 Vintage Figure Assortment
87500.265 SW 30th Anniversary Basic Figure
87523.265 Basic Figure DV & Album Coin
Obrigada!
Ao dispor para qualquer esclarecimento que julgue necessário.
Melhores Cumprimentos
Elsa Brites
Hasbro Ibéria, SL
Email: (
retido)
The 2006 Star Wars line was partially discontinued due to lack of demand from our clients. [Euro-RS note: i.e. shop owners and/or at retail, not ‘’us’’ collectors]
In 2007, Hasbro in Portugal has no Star Wars products among its offering.
Hasbro Espanha will continue to supply the Star Wars line for 2007 with the following references:
85770.265 SW Basic Figures 2006
85772.265 SW Transformers Assortment
87123.265 SW LightSaber
87129.172 SW 3.75 Vintage Figure Assortment
87500.265 SW 30th Anniversary Basic Figure
87523.265 Basic Figure DV & Album Coin
Thank you!
I’m available for any clarifications you deem necessary.
Best regards
Elsa Brites
Hasbro Ibéria, SL
Email: (withheld)
